اتحاد الأمهات في الصينية

• 母亲联盟

• "اتحاد" في الصينية    合并; 结合; 联合; 联邦
• "نوادي الأمهات" في الصينية    母亲俱乐部
• "الاتحاد الأوروبي للمهاجرين" في الصينية    欧洲移徙者联盟
• "نادي الأمهات الأفريقيات بالأمم المتحدة" في الصينية    联合国非洲母亲俱乐部
• "إنقاذ الأمهات" في الصينية    拯救母亲
• "دائرة الأمن الاتحادي" في الصينية    联邦安全局
• "أمهات" في الصينية    母性  母本  母本效应  母爱  母系
• "اتحاد منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统联营
• "اتحاد الرياضيات الأمريكي" في الصينية    美国数学协会
• "مهمة التيسير التي يقوم بها الاتحاد الأفريقي" في الصينية    非洲联盟调解团
• "الأمهات الحزينات" في الصينية    悲痛的母亲协会
• "الأمهات العاملات" في الصينية    工作妈妈
• "اتحاد الأمريكتين لكرة السلة" في الصينية    美洲篮球协会
• "اتحاد العلماء الأمريكيين" في الصينية    美国科学家联合会  美国科学家联盟
• "الاتحاد العالمي لرابطات الأمم المتحدة" في الصينية    联合国协会世界联合会
• "الاتحاد الهندي لرابطات الأمم المتحدة" في الصينية    印度联合国协会联合会
• "جمعية الأمهات الأمريكيات" في الصينية    美国母亲协会
• "اتحاد المحامين الأيبيري - الأمريكي" في الصينية    伊比利亚－美洲律师联合会
• "تصنيف:مهاجرون إلى الاتحاد السوفيتي" في الصينية    移民苏联的外国人
• "مراكز الأمم المتحدة لمهارات حفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平技能中心
• "لجنة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة" في الصينية    苏联环境规划署委员会
• "اتحاد موظفي الأمم المتحدة، اتحاد الموظفين" في الصينية    职工会  联合国工作人员工会
• "الاتحاد السوفيتي والأمم المتحدة" في الصينية    一国三席

• الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية اتحاد الأمهات
  研究联合国系统学术委员会
• ونظَّـم اتحاد الأمهات أيضا حدثا جانبيا.
  母亲联盟还开展了会外活动。
• توصيات اتحاد الأمهات إلى لحكومات
  母亲联盟向各国政府提出的建议
• النهج الذي يتبعه اتحاد الأمهات
  母亲联盟的办法
• كيف يمول اتحاد الأمهات أنشطة مساواة المرأة بالرجل وتمكينها؟
  母亲联盟如何为妇女平等和赋权供资?
• يقدم اتحاد الأمهات الدعم العملي للنساء اللاتي يتعرضن للعنف.
  母亲联盟向经历暴力的妇女提供实际支助。
• ويذكـِّـر اتحاد الأمهات الحكومات بالتزاماتها التي أخذتهـا بالفعل على عاتقها.
  母亲联盟认为政府应当履行它们已承诺的义务。
• وقامت منظمة اتحاد الأمهات بتوسيع نطاق برنامجها لتربـية الأطفال بصورة هامة في جميع أنحاء العالم.
  母亲联盟极大地扩展了其在全世界的养育方案。
• تحتل مسائل المساواة بين الجنسين مكانة مركزية في برنامج اتحاد الأمهات لمحو الأمية والتنمية.
  两性平等问题对母亲联盟识字和发展方案至关紧要。
• أشارت عدة عضوات في اتحاد الأمهات إلى أن أدوار الجنسين تلقن أولاً في الأسرة.
  许多母亲联盟成员指出，性别角色首先是在家里学会的。